Перевод "word list" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение word list

word list – 30 результатов перевода

У Морли сомнительный сгиб штанов.
"The L word" The L word серьёзная передача на Американском ТВ про взаимоотношения лесби
Использовалось слово на букву Л.
Morley Safer has questionable pants fold.
The L Word...
Used the "L" word.
Скопировать
Я нашёл!
Согласно PayPal, русские ребята просто нанятые наёмники, которые вывешивали рекламу Craig's List и им
- Британцы?
I got it!
According to PayPal, the Russian guys are just hired mercenaries who had ads up on Craig's List and got paid through eBay so that person could be attacked by the British.
- The British?
Скопировать
"Мой Бог, этот президент..." "My God, this president is..."
They didn't use the word "coward," but in effect... "Он не защищает национальные интересы."
Два дня спустя Мэддокс и Тёрнер Джой, два эсминца... Two days later the Maddox and the Turner Joy, two destroyers сообщили что они подверглись нападению. ...reported they were attacked.
" My God, this president is..."
They didn't use the word "coward," but in effect " He's not protecting the national interest."
Two days later the Maddox and the Turner Joy, two destroyers reported they were attacked.
Скопировать
# When sorry seems to be
# The hardest word #
Прошло пять недель.
♪ When sorry seems to be
♪ The hardest word?
Five weeks later.
Скопировать
* TEN QUID, SHE'S SO EASY TO BLIND *
* NOT A WORD IS SPOKEN *
* ROUGH BOYS,DON'T WALK AWAY *
* TEN QUID, SHE'S SO EASY TO BLIND *
* NOT A WORD IS SPOKEN *
* ROUGH BOYS, DON'T WALK AWAY *
Скопировать
# Oooh-ooh
# And sorry seems to be the hardest word
# It's sad So sad
♪ Oooh-ooh
♪ And sorry seems to be the hardest word
♪ It's sad So sad
Скопировать
потребности: овес, ячмень, морковь.
Here is a list of surpluses and needs remaining.
Остальной список излишков и потребностей.
Needs: oats, barley, carrots.
Here is a list of surpluses and needs remaining.
Here is a list of surpluses and needs remaining.
Скопировать
# Angry and wrong
# Trusting a twisted word
# You'll run, run away
# Angry and wrong
# Trusting a twisted word
# You'll run, run away
Скопировать
Just the way you look tonight.
With each word your tenderness grows.
Tearing my fear apart.
Just the way you look tonight.
With each word your tenderness grows.
Tearing my fear apart.
Скопировать
# Where seldom is heard
# A discouraging word
# And the skies are not cloudy all day... #
♪ Where seldom is heard
♪ A discouraging word
♪ And the skies are not cloudy all day... ♪
Скопировать
Выглядит вполне современно.
Думаю, "Hit List" - хорошее название для этого мюзикла, да?
Я хотел бы предупредить...
It feels quite current.
I think Hit list might be quite a good title, don't you?
Well, I'm warning you...
Скопировать
Он был в ансамбле "Бомбы"
Чтож, тогда он возможно должен прослушиваться для ансамбля Hit List, а не моей роли.
Чтож, знаешь что?
He was in the ensemble of Bombshell.
Well, then, he should probably audition for the ensemble of Hit List and not my part.
Well, guess what?
Скопировать
Ну, есть у меня одна подруга, она организатор свободного фестиваля исполнительских искусств.
Я уговорил ее вставить в него "Hit list".
Ты находишь время на такое, хотя "Bombshell" в подвешенном состоянии?
Well, I have a friend who runs the winter fringe festival.
I persuaded her to give Hit list a slot.
You have time for something like that with Bombshell where it is?
Скопировать
Если мы все сделаем правильно, ты возьмешь каждый приз в городе.
"Hit list" подождет.
Я хочу, чтобы ты сейчас сосредоточилась на "Bombshell", хорошо?
If we get this right, you'll win every award in town.
Hit list can wait.
I want you to focus on Bombshell now, okay?
Скопировать
И после всего, что ты пережила за этот год, ты правда хочешь пережить такое снова?
"Hit list" действительно этого стоит?
- В смысле, будут и другие шоу.
And after everything you've been through this year, do you really want to go through that again?
Is Hit list really worth it?
- I mean, there'll be other shows.
Скопировать
Ну, конечно.
Hit list.
Вон отсюда!
Of course.
Hit list.
Now get out!
Скопировать
Я хочу, чтобы вы познакомились с её автором.
Думаю, "Hit List" - хорошее название для этого мюзикла, да?
Я принесу пива, а Джимми сыграет тебе парочку песен.
I want you to meet the songwriter.
I think Hit list might be quite a good title, don't you?
I'll get the beers while Jimmy plays you some songs.
Скопировать
Have Garcia get names of people who applied to be living donors but were rejected.
Ok, identifying donors is one thing, but finding out who was on a recipient waiting list is next to impossible
How did the unsub manage it?
Have Garcia get names of people who applied to be living donors but were rejected.
Ok, identifying donors is one thing, but finding out who was on a recipient waiting list is next to impossible.
How did the unsub manage it?
Скопировать
Like Keith.
And they're ahead of me on the waiting list.
That's just how it is.
Like Keith.
And they're ahead of me on the waiting list.
That's just how it is.
Скопировать
Frank Cosgrove works at the DMV branch smack dab in the middle of the Geo zone where our victim lived.
He has a daughter Estelle, blood type AB-positive, who's on the recipient list for a liver transplant
She goes to a support group attended by a Keith Doheny.
Frank Cosgrove works at the DMV branch smack dab in the middle of the Geo zone where our victim lived.
He has a daughter Estelle, blood type AB-positive, who's on the recipient list for a liver transplant.
She goes to a support group attended by a Keith Doheny.
Скопировать
- Прошу прощения, брат.
-- A word? На пару слов?
Это на счет твоей жены.
- Excuse me, brother.
A word?
It's about your wife.
Скопировать
Ладно, кто-нибудь ещё?
Well, since we're coming clean, you overuse the word "divine."
It's just an ice-cream sandwich.
Okay, anyone else?
Well, since we're coming clean, you overuse the word "divine."
It's just an ice-cream sandwich.
Скопировать
I've never lost it to anyone.
Keep playing word games with grandpa, and you never will.
Эй, девчонки!
I've never lost it to anyone.
Keep playing word games with grandpa, and you never will.
Hey, girls!
Скопировать
Thank you.
Because the word is that you may be looking at the newest Los Angeles Superior Court judge.
Jared: Whoa. [Applause]
Thank you.
Because the word is that you may be looking at the newest Los Angeles Superior Court judge.
Whoa.
Скопировать
Interesting to stay with you.
Many use the word interesting describing something they don't like.
Really?
Interesting to be with you.
Many use the word interesting describing something they don't like.
Really?
Скопировать
We could do this together.
Any word from Cass?
Nothing yet.
We could do this together.
Any word from Cass?
Nothing yet.
Скопировать
Slain?
In a word.
That...
Slain?
In a word.
That...
Скопировать
Yeah.
Here's the first name on your to-do list.
.
Yeah.
Here's the first name on your to-do list.
[ Sighs ]
Скопировать
- He can be a real asset.
- Yeah, that's one word for him.
Помни, ты занимаешься этим расследованием.
- He can be a real asset.
- Yeah, that's one word for him.
Remember, you're driving this investigation.
Скопировать
With your permission, I'd like to piggyback this case.
In my experience with the FBI, "piggyback" is just another word for hijack.
При всем уважении, сержант, Вы разве смотрите дареному коню в зубы ?
With your permission, I'd like to piggyback this case.
In my experience with the FBI, "piggyback" is just another word for hijack.
With all due respect, sergeant, aren't you looking a gift horse in the mouth?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов word list?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы word list для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение